Hạnh phúc bên ngoài cái khuyết

Hạnh phúc bên ngoài cái khuyết

Hạnh phúc không có nghĩa bạn hoàn hảo. Nó chỉ có nghĩa là bạn đã quyết định nhìn xa hơn ngoài những khiếm khuyết.

Bảo Nguyên dịch

Being happy doesn’t mean you’re perfect. It just means you’ve decided to look beyond the imperfections.

Yêu cuộc sống

Tôi yêu cuộc sống. Đôi khi tôi đau khổ một cách điên cuồng, một cách tuyệt vọng, một cách nhức nhối, chất đầy buồn rầu. Nhưng dù thế nào đi nữa, tôi hiểu rất chắc chắn rằng, được sống là một điều tuyệt vời.

Phan Thế Danh dịch

.

I like living. I have sometimes been wildly, despairingly, acutely miserable, racked with sorrow, but through it all I still know quite certainly that just to be alive is a grand thing.

Agatha Christie

>